تێگه‌یشتن و په‌ره‌پێدانی رۆڵی جێنده‌ری
ناسك سعید
پەرەپێدانی رۆڵی جێندەری یەکێکە لە گرنگترین بوارەکانی گەشەپێدانی کۆمەڵگه، "رەگەز" ئاماژەیە بۆ نێر و مێ، واتە ئەو سیفەتانە یان تایبەتمەندیانەی کە کۆمەڵگه دەیگێڕێتەوە بۆ هەر رەگەزێک، مرۆڤەکان به مێینەیی یان نێرینه‌یی لە دایک دەبن، بەڵام دواتر فێر دەبن كه ئافره‌ت یان پیاو بن.
"رەگەز" ئاماژەیە بۆ ئەو رۆڵ و بەرپرسیارێتی و سیفەت و پەیوەندییانەی دەسەڵات، کە لە رووی کۆمەڵایەتییەوە لەلایەن ئافره‌ت و پیاوی كۆمه‌ڵگه یان کۆمەڵگەیەکی دیاریکراوەوە بنیاد دەنرێن و بۆیان دیاری دەکرێن. ئەم بنیادنانانە بەپێی کولتوور، ناوچەی جوگرافی، باری ئابووری کۆمەڵایەتی و چوارچێوە زۆر جیاوازن و بە تێپەڕبوونی کات دەگۆڕدرێن. تێڕوانینەکان بۆ رەگەز رەگ و ریشەی قووڵیان هەیە، لە ناو کولتوورەکان، بەڵام لە هەموو کولتوورەکاندا رەگەز دەسەڵات و سەرچاوە بۆ مێ و نێر دیاری دەکات. بۆ نموونه لە چوارچێوەی كۆمه‌ڵگه دواكه‌وتووه‌كاندا، جیاوازی جێندەری هەمیشە هەر لە سەرەتاوە ئامادە بووە، بەڵام لەم دواییانەدا تەنها باس و پرسەکانی شتە پەیوەندیدارەکانی جێندەری هاتوونەتە به‌رباس. لە له‌و کۆمەڵگایانه‌دا کەلێنێکی گەورە لە دەستڕاگەیشتن بە ماف و دەسەڵات لە نێوان نێر و مێدا هەیە. لە ناوچە گوندنشینەکان ئافره‌تان زیاتر بێبەشن بە بەراورد بە ئافره‌تانی شار. ئافره‌تان کەمتر لە پیاوان دەستیان بە سەرچاوە و خزمەتگوزاری و دەرفەتە بەرهەمدارەکان دەگات، وەک زەوی، ئاژەڵداری، خزمەتگوزاری دارایی و پەروەردە.
گەشەپێدانی جێندەر و كۆمه‌ڵگه، پرۆسەیەکە بەرەو رێگەیەکی بەردەوامی گەشەپێدانی كۆمه‌ڵگه‌یه کە هەموو جێندەرەکان لەخۆدەگرێت بە بەشداری پێکردنێكی یەکسان. ئەگەر بەشدارییەکی یەکسان لە نێوان هەردوو رەگەزی نێر و مێدا نەبێت ئەوە گەشەسەندنێکی بەردەوام نییە. ئافره‌تان و کچان لە ناوچە گوندنشینەکان رۆڵێکی گرنگ دەگێڕن، کە تا رادەیەکی زۆر بێ مووچە، لە بەرهەمهێنانی داهاتی خێزان، لە رێگەی دابینکردنی هێزی کار بۆ چاندن، گژوگیا، دروێنەکردنی بەرهەم. هەر لە سەرەتای منداڵییەوە جیاکارییان لەگەڵ دەکرێت. کاتێک پێوەرەکانی گشتگیری کۆمەڵایەتی دەبینین، ئافره‌تان لە پێوەرەکانی رەهەندی پەروەردەیی، تەندروستی، کۆمەڵایەتی و ئابووری دووره‌په‌رێز خراون.
ئافره‌تان لە رووی ئابووری و کۆمەڵایەتییەوە زیاتر بێبەش دەبن، هەروەها رۆڵی رەگەزی بووەتە هۆی نایەکسانی نێوان ئافره‌ت و پیاو. لە هەموو کەرت و هەلومەرجێکدا هەمیشە دەتوانین جیاکاری نێوان نێر و مێ تەنانەت بە کەمترین رێژەیش ببینین. بە هەمان شێوە ئافره‌تان بۆ گەشەی ئابووری لە وڵاتانی تازەپێگەیشتودا پێویستە.
جگە لەوەش، وەبەرهێنان لە ئافره‌تان زۆرجار چەندین زیادە دەگەڕێنێتەوە لە رووی یارمەتیدان بۆ باشترکردنی خۆشگوزەرانی منداڵەکانیان و خێزانەکانیان و كۆمه‌ڵگه‌کانیان. ئافره‌تان مووچەخۆری ناوەندین. داهات و چالاکییە بەرهەمدارەکانیان داهاتێکی گرنگ بۆ زۆرێک لە ماڵەکان دابین دەکات. هەروەها ئافره‌تان بەرهەمهێنەر و ئامادەکاری خۆراکی گرنگن. ئافره‌تان لە وڵاتانی تازەپێگەیشتودا لە نێوان لەسەدا ٦٠ بۆ ٨٠ بەرهەمی خۆراکی بەرهەم دەهێنن. لەگەڵ ئەوەشدا ئافره‌تان بەردەوامن لە رووبەڕووبوونەوەی بەربەست و نایەکسانی کۆمەڵایەتی کە رێگرییان لێدەکات لە بەدیهێنانی توانا ئابوورییە تەواوەکانیان، ئەمەش کاریگەری خراپی لەسەر گەشەی ئابووری وڵات و گەشەسەندن هەیە.
پەیوەندی جێندەری ئەو رێگایانەن کە كۆمه‌ڵگه‌یەک ماف و بەرپرسیارێتی و ناسنامەی ئافره‌ت و پیاو لە پێوەندی لەگەڵ یەکتردا پێناسە دەکات. کاتێک ئێمە رەگەز بە گەشەپێدانی كۆمه‌ڵگه‌وە دەبەستینەوە زۆر گرنگە دیدگای پیاوان بەرامبەر بە ئافره‌تان بگۆڕین.
کاتێک باس لە گەشەپێدانی جێندەر و كۆمه‌ڵگه دەکەین ئەگەر زۆر گرنگە کە یەکسانی جێندەری لە كۆمه‌ڵگه‌دا هەبێت. یەکسانی جێندەری واتە دادپەروەری و بێلایەنی لە مامەڵەکردن لەگەڵ ئافره‌تان و پیاوان لە رووی ماف و سود و پابەندبوون و دەرفەتەوە. تا یەکسانی جێندەری نەبێت گەشەپێدانی كۆمه‌ڵگه زۆر سه‌خت ده‌بێت، لە کاتی گەشەپێدانی كۆمه‌ڵگه‌دا هاوسەنگی جێندەری زۆر گرنگە لەبەرچاو بگیرێت بە مەبەستی گەشەپێدانی بەردەوام. هاوسەنگی جێندەری بریتییە لە بەشداریکردنی یەکسان و چالاکانەی ئافره‌تان و پیاوان لە هەموو بوارەکانی بڕیاردان، و لە دەستڕاگەیشتن و کۆنترۆڵکردنی سەرچاوە و خزمەتگوزارییەکان. کاتێک هەموو شتەکان بەدی دەهێنرێن نەک گەشەپێدانی جێندەر و كۆمه‌ڵگه گەشەسەندنێکی زۆر ئەرێنی و بەردەوام لە كۆمه‌ڵگه‌دا دروست ده‌بێت، ئەمەش دەبێتە هۆی کەمکردنەوەی ململانێ لە كۆمه‌ڵگه‌دا و دەبێتە هۆی بەرزکردنەوەی چالاکییەکانی گەشەپێدان، جێندەر ستراتیژە کە لە ئاستی جیهانیدا دانپێدانراوە بۆ گەیشتن بە یەکسانی جێندەری.
جێندەر لە لایەن نەتەوە یەکگرتووەکانەوە وەک پرۆسەی هەڵسەنگاندنی کاریگەرییەکانی هەر کارێکی پلان بۆ داڕێژراو بۆ ئافره‌تان و پیاوان لە هەموو بوارەکان و لە هەموو ئاستەکاندا پێناسە دەکرێت.
لە ساڵی ١٩٥٥دا، جۆن مۆنی بۆ یەکەمجار دەستەواژەی "جێندەر"ی بە شێوەیەک بەکارهێنا کە ئێستا هەموومان بە شتێکی ئاسایی دەزانین: بۆ وەسفکردنی تایبەتمەندییەکی مرۆڤ، بوارێکی نوێی توێژینەوەی لە زانستی سێکسیدا کردەوە و بواری بەخشی بە بیرۆکە پزیشکییەکان سەبارەت بە سێکسییەتی مرۆڤ.
یەکسانی جێندەری ئەو بۆچوونەیە کە هەمووان مامەڵەی یەکسانیان لەگەڵدا بکرێت و نابێت هیچ جیاکارییەک لەسەر بنەمای رەگەز هەبێت. هه‌روه‌ها جیاوازی سەرەکی نێوان فێمینیزم و یەکسانی جێندەری ئەوەیە، کە فێمینیزم کۆمەڵێک بزووتنەوەی کۆمەڵایەتی و سیاسییە لە کاتێکدا یەکسانی جێندەری ئامانجی سەرەکی فێمینیزمە.
ئەرکی فراوانی فێمینیزم ئەوە بووە کە ئەم ئیلیسیۆنە بخاتە ژێر پرسیارەوە بە نیشاندانی ئەوەی کە رەگەز لە رووی کۆمەڵایەتییەوە بنیاد نراوە. لە رێگەی ئەمەوە دەتوانین ئەو پرۆسە کۆمەڵایەتیانە دەستنیشان بکەین کە جەستەی مێینە وەک کەسێکی کەمتەرخەم بنیاد دەنێن و جیاکاری لە دژی ئافره‌تان دەکەن (و لە بەرژەوەندی پیاوانن).
پەیوەندی نێوان فێمینیزم و یەکسانی جێندەری چییە؟
دەکرێ فێمینیزم بە داکۆکیکردن لە مافەکانی ئافره‌تان لەسەر بنەمای یەکسانی جێندەری پێناسە بکرێت. پسپۆڕان یەکسانی جێندەری بە ئاماژەدان بە رێز و ماف و دەرفەتی یەکسان بۆ هەمووان وەسف دەکەن، بەبێ گوێدانە ناسنامەی جێندەری.
شەپۆلی دووەمی فێمینیزم، بە زۆری لە ساڵانی شەستەکانەوە تا کۆتایی هەشتاکانی سەدەی رابردوو دیاری کراوە. کاردانەوەیەک بوو بەرامبەر بە گەڕانەوەی ئافره‌تان بۆ رۆڵی خۆیان وەک ئافره‌تی ماڵەوە و دایک لە دوای کۆتایی هاتنی جەنگی جیهانی دووەم. ئەو پیاوانەی کە دەبوو هێزی کار بەجێبهێڵن بۆ ئەوەی بچنە ناو هێزەکانی بەرگرییەوە، گەڕابوونەوە و ئافره‌تان لە پۆستەکانیان دەرکرابوون و پیاوان جێگەیان گرتنەوە.
لە سەدا ٣٨ی ئەو ئافره‌تانەی ئەمریکی کە لە ساڵانی شەستەکاندا کاریان کردووە، تا رادەیەکی زۆر سنووردار بوون بە کارەکانی مامۆستا، پەرستار یان سکرتێر. چاوەڕوان دەکرا ئافره‌تان بە هێمنی ژیانی خۆیان وەک ئافره‌تێکی دڵسۆز و ژێردەستە دەستپێبکەنەوە. ئافره‌تانی ماڵەوە بە تێکڕا هەفتانە ٥٥ کاتژمێر لە کارەکانی ناوماڵدا بەسەر دەبەن. بەڵام دوای ئەوەی لە کاتی جەنگدا کاریان کردووە و سەربەخۆ بوون لە باڵادەستی پیاوان، ئافره‌تان نەیانویستووە دەست بەم رۆڵانە بکەنەوە و ئەمەش شەپۆلی دووەمی فێمینیزمی بەدوای خۆیدا هێنا.
ئەم بزووتنەوەیە لە سەرەتادا لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا چڕبووەوە و دواتر بۆ وڵاتانی دیکەی رۆژئاوا بڵاوبووەوە. لە کاتێکدا شەپۆلی یەکەم تا رادەیەکی زۆر خەمی خەباتی دەنگدان بوو بۆ دەنگدان، شەپۆلی دووەم زیاتر سەرنجی لەسەر هەردوو نادادپەروەری گشتی و تایبەت بوو.
پرسی دەستدرێژی، مافی زاوزێ، توندوتیژی خێزانی و سەلامەتی شوێنی کار هێنرایە پێشەوەی بزووتنەوەکە و هەوڵی بەرفراوان هەبوو بۆ چاکسازی لە وێنەی نەرێنی و کەمتەرخەمی ئافره‌تان لە کولتوری جەماوەریدا بۆ وێنەیەکی ئەرێنی و واقیعی تر. ئافره‌تان کولتوری جەماوەری خۆیان دروست کرد و بزووتنەوەکە لە رێگەی فیلمی فێمینیست و مۆسیقا و کتێب و تەنانەت چێشتخانەکانیشەوە بڵاوبووەوە.
یەکێکی دیکە لە سنووردارکردنی ئەم قۆناغە لە رێگەی رێوشوێنی یاساییەوە بوو. ئیدارەی خۆراک و دەرمان حەبێکی رێگری لە دووگیانی زارەکی پەسەند کرد، کە لە ساڵی ١٩٦١دا بوو به‌هەنگاوێکی گرنگ بۆ ئەوەی رێگە بدرێت ئافره‌تان پەرە بە پیشە بدەن لەبری ئەوەی بە زۆر بخرێنە ناو ژیانی خێزانییەوە.
هەروەها ئیدارەی کێنێدی کۆمیسیۆنێکی سەرۆکایەتی بۆ دۆخی ئافره‌تان دامەزراند کە لەلایەن خانمی یەکەمی پێشووی ئەمریکا ئێلینۆر رۆزڤێڵتەوە سەرۆکایەتی دەکرا. لە راپۆرتێکدا کە لەلایەن کۆمیسیۆنی نایەکسانی جێندەرییەوە بڵاوکراوەتەوە، پێشنیاری مۆڵەتی منداڵبوون بە مووچە و دەستڕاگەیشتن بە خوێندن و چاودێریکردنی باشی منداڵانی کردووە بۆ یارمەتیدانی ئافره‌تان. رێکخراوێک بەناوی مانگرتنی ئافره‌تان بۆ ئاشتی لە ساڵی ١٩٦١دا ٥٠ هەزار ئافره‌تی کۆکردەوە بۆ ناڕەزایەتی دەربڕین بەرامبەر بە بۆمبی ئەتۆمی و شیری پیس.
ئافره‌تان زیاتر بەشدارییان لە ناڕەزایەتی و داکۆکیکردن لە یەکسانی کرد بە دروستکردنی ڕێکخراوە فێمینیستەکانی ناوخۆیی و ویلایەتی و فیدراڵی. دەسەڵاتی یاسادانان وەک یاسای مووچەی یەکسان لە ساڵی ١٩٦٣ و بەشی حەوتەمی یاسای مافە مەدەنییەکانی ساڵی ١٩٦٤ رێوشوێنی بەرچاو بوون بۆ بەدەستهێنانی یەکسانی زیاتر بۆ رەگەزەکان. هەروەها بڕیارەکانی دادگای باڵای وەک گریسڤۆڵد دژی کۆنتێکتیکۆت و رۆ دژی وەید دۆزی فێمینیستیان بەرەوپێش برد.
سەرکەوتنە یاساییەکانی بزووتنەوەکە لە دوای دروستکردنی ئێستا بەرفراوان بوون. فەرمانێکی جێبەجێکاری ساڵی ١٩٦٧ مافی تەواوی کردەوەی ئیجابی بە ئافره‌تان دا. فەرمانێکی ساڵی ١٩٦٨ ریکلامەکانی یارمەتی داواکراوی جیاکردنەوەی رەگەزی بۆ دامەزراندن نایاسایی کرد، بەم شێوەیەش دەرکردنی ئافره‌تان لە هێزی کاردا بە شێوەیەکی بەرچاو کەمکرایەوە.
یاسای یەکسانی پەروەردەیی ئافره‌تان لە ساڵی ١٩٧٢ و ١٩٧٤ یەکسانی پەروەردەیی زیاتری دابین کرد. ناونیشانی X لە ساڵی ١٩٧٠ باسی لە پلانی تەندروستی و خێزان دەکرد و یاسای دەرفەتی قەرزی یەکسان لە ساڵی ١٩٧٤ و یاسای جیاکاری دووگیانی لە ساڵی ١٩٧٨ هەموویان چاکسازییەکی بەرچاو بوون.
دەرکردنی دەستدرێژی هاوسەرگیری لەلایەن هەموو ویلایەتەکانەوە لە ساڵی ١٩٩٣ و بە یاساییکردنی جیابوونەوەی بێ تاوان زۆر وابەستەیی ئافره‌تەکانی بە مێردەکانیان کەمکردەوە و ئامرازەکانی پێبەخشی بۆ ژیانێکی تەندروستتر. لە ساڵی ١٩٧٥ یاسایەک دەرچوو کە ئەکادیمیا سەربازییەکان دەبوو ئافره‌ت وەربگرن و وێنەی ئافره‌تان وەک تەنیا "خودای ناوماڵ" گۆڕدرا.
هەموو ئەم سەرکەوتنانە سەرسامکەر بوون و زۆر کەس پێیان وابوو کە ئامانجی ڕزگاری ئافره‌ت هاتۆتەدی. بێهیوایییەکی گەورە لە شێوەی هەموارکردنەوەی مافە یەکسانەکانی دەستووری ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکادا هات کە لەلایەن ٣٨ ویلایەتەوە پەسەند نەکرا بۆ ئەوەی جێبەجێ بکرێت.
نووسەرێکی دیکە کە کاریگەرییەکی هەبوو کە تا ئەمڕۆش كاریگه‌ری هه‌یه، کارۆل هانیش بوو. وتارەکەی بە ناوی کەسایەتی سیاسییە، ئاماژەی بەوە کردووە کە تەنانەت تایبەتترین لایەنەکانی ژیان وەک کاری ماڵەوە و رۆڵی جێندەری لە رووی سیاسییەوە پەیوەندییان بە ئافره‌تانەوە هەیە و دەبێت بخرێنە ناو کایەی گشتی. دروشمی "کەسایەتی سیاسییە" ئەمڕۆ زۆرجار لە گردبوونەوە و خۆپیشاندانەکانی داکۆکیکردن لە مافەکانی ئافره‌تان بەکاردەهێنرێت.
بە گشتی دەتوانرێت شەپۆلی دووەم بە هەستێکی گشتی هاودەنگی لە نێوان ئافره‌تانی خەبات بۆ یەکسانی تایبەتمەند بکرێت. هەروەها دروستبوونی چەند جۆرێکی فێمینیزمی بەخۆیەوە بینی. فێمینیزمی رادیکاڵیش یه‌كێكی دیكه بوو کە بریتی بوو لە نەهێشتنی تەواوەتی باڵادەستی پیاو و تەحەدای هەموو رۆڵە جێندەرییەکان.
هەروەها فێمینیزمی سۆسیالیستی جۆرێک بوو لە فێمینیزم کە لە دوای جەنگی جیهانی دووەمەوە دروست بوو. وەک مارکسیزم دانی بە سروشتی ستەمکارانەی کۆمەڵگەیەکی سەرمایەداریدا دەنا و پەیوەندییەکی لە نێوان جیاکاریی ڕەگەزی و ڕەگەزیدا دەبینی. جیاواز بوو لە فێمینیزمی رادیکاڵ، چونکە رەگەزی وەک بنەمایەکی تایبەت بۆ هەموو ستەمکارییەک نەدەبینی. ئیکۆ-فێمینیزم بە شێوەیەکی بەرفراوان ناسرا، دادپەروەری و گرنگیدانی ژینگەیی بە ماف و رزگاری ئافره‌تانەوە گرێدا.
0 لێدوانەکان
Karla Gleichauf
12 May 2017 at 05:28 pm
On the other hand, we denounce with righteous indignation and dislike men who are so beguiled and demoralized by the charms of pleasure of the moment
M Shyamalan
12 May 2017 at 05:28 pm
On the other hand, we denounce with righteous indignation and dislike men who are so beguiled and demoralized by the charms of pleasure of the moment
Liz Montano
12 May 2017 at 05:28 pm
On the other hand, we denounce with righteous indignation and dislike men who are so beguiled and demoralized by the charms of pleasure of the moment