"چاوێك له رێگاكه" دوایین رۆمانى هونه‌ر كه‌ریمه به زمانى عه‌ره‌بى بڵاوكراوه‌ته‌وه
.jpg)
لاڤین عومه‌ر، تایبه‌ت به نوچه‌نێت
هونه‌ر كه‌ریم كه رۆمانووسێكى گه‌نجه چه‌ندان رۆمانى بڵاوكردووه‌ته‌وه، له‌دوایین كاریدا رۆمانێكى عه‌ره‌بی به ناوى "عین على الطریق" بڵاوكردووه‌ته‌وه. ئه‌مڕۆ چوارشه‌ممه 25ى ئاب هونه‌ر كه‌ریم له لێدوانێكى بۆ نوچه‌نێت گوتى، "ناوه‌ڕۆكى رۆمانه‌كه‌م باسی ئێزيدییەکان دەکات، ژیانیان و کولتووریان. كاره‌كته‌رى سه‌ره‌كى رۆمانه‌كه ژنێكى ئێزیدییه به ناوى كه‌نار".
رۆمانه‌كه‌ى هونه‌ر كه به زمانى عه‌ره‌بى و له چه‌ند وڵاتێكى عه‌ره‌بى بڵاوكراوه‌ته‌وه، له 189 لاپه‌ڕه پێكهاتووه. وه‌ك نووسه‌رى رۆمانه‌كه باسى ده‌كات له پێشبڕكییه‌كى رۆمان به‌شدار بووه كه له میسڕ به‌ڕێوه‌چووه، 500 رۆمان تێیدا به‌شدار بووه و رۆمانه‌كه‌ى هونه‌ر "پله‌یه‌كى به‌رزى به‌ده‌ست هێناوه".
هونه‌ر تا ئێستا چوار رۆمانى بڵاوكردووه‌ته‌وه، كه ته‌نیا یه‌كێكیان به زمانى كوردییه به ناوى "په‌پووله‌ى كافكا" ئه‌وانى تر به ناوه‌كانى "ارض على قرنى پور" "فانتازیا السید جلجامیش" "عین على الطریق"هونه‌ر له لێدوانه‌كه‌ى بۆ نوچه‌نێت باسى له‌وه كرد كه رۆمانێكى ترى به زمانى كوردى ئاماده‌یه به ناوى "گۆڵچى".
سه‌باره‌ت به نووسین به دوو زمان هونه‌ر كه‌ریم له كۆتایى لێدوانه‌كه‌ى گوتى، "هه‌ندێك بابه‌ت هه‌ن به كوردى له‌سه‌ریان نووسراوه، بۆیه گرنگه به زمانى عه‌ره‌بیش له‌سه‌ریان بنووسرێت".
0 لێدوانەکان
Karla Gleichauf
12 May 2017 at 05:28 pm
On the other hand, we denounce with righteous indignation and dislike men who are so beguiled and demoralized by the charms of pleasure of the moment
M Shyamalan
12 May 2017 at 05:28 pm
On the other hand, we denounce with righteous indignation and dislike men who are so beguiled and demoralized by the charms of pleasure of the moment
Liz Montano
12 May 2017 at 05:28 pm
On the other hand, we denounce with righteous indignation and dislike men who are so beguiled and demoralized by the charms of pleasure of the moment